1 00:00:03,420 --> 00:00:06,586 Хиляди дни и нощи 2 00:01:15,726 --> 00:01:17,519 Пак е онзи сън... 3 00:01:24,000 --> 00:01:27,946 Тази война завърши с трагедия. 4 00:01:29,303 --> 00:01:32,216 Ние, Шестте свети звяра, се надигнахме бунт срещу арогантен бог, 5 00:01:32,216 --> 00:01:34,869 и връзките между нас се разпаднаха. 6 00:01:35,608 --> 00:01:39,349 Юда и Лука бяха изгонени от Рая. 7 00:02:06,521 --> 00:02:11,615 Казват, че някога е имало епоха на щастие в Рая. 8 00:02:23,544 --> 00:02:29,132 В древни времена Раят е бил рай, окъпан в светлина. 9 00:02:41,173 --> 00:02:46,086 В онези мирни дни ангелите благоговееха пред Бог, 10 00:02:46,086 --> 00:02:50,237 и Бог обичаше и ангелите. 11 00:02:51,958 --> 00:02:59,788 Когато ангел се роди в тази земя, той минава три етапа: ранна детска възраст, юношество и зряла възраст. 12 00:03:00,740 --> 00:03:07,957 Подрастващите ангели станаха традиция възрастни на следващия ден на благословението. 13 00:04:04,406 --> 00:04:09,846 Потвърдете връзките си с колега другар, 14 00:04:04,406 --> 00:04:09,846 {\an8}wakariaeta tomo to kizuna tashikame 15 00:04:10,079 --> 00:04:14,612 И пътуване далеч от тази позната земя. 16 00:04:10,079 --> 00:04:14,612 {\an8}mihate no chi tabidatsu 17 00:04:14,706 --> 00:04:20,343 Съратник усеща, че съдбата му зове, 18 00:04:14,706 --> 00:04:20,343 {\an8}wakachiaeta tomo ga sadame kanjite 19 00:04:20,546 --> 00:04:25,666 И си тръгва безмълвно. 20 00:04:20,546 --> 00:04:25,666 {\an8}kotoba naku wakareru 21 00:04:25,806 --> 00:04:36,109 Мечтая за скитане в далечна утопия... 22 00:04:25,806 --> 00:04:36,109 {\an8}haruka tooi kuni o sasurau yume mite 23 00:04:36,207 --> 00:04:41,274 Проливайки кръв в името на любовта, 24 00:04:36,207 --> 00:04:41,274 {\an8}ai suru ga yue ni chi o nagasu 25 00:04:41,360 --> 00:04:46,493 Сълзи капят, животи трептят, звездите изчезват от погледа. 26 00:04:41,360 --> 00:04:46,493 {\an8}namida chiru inochi mau hoshi ga kiesaru 27 00:04:46,680 --> 00:04:51,458 Проклинане на себе си в името на любовта. 28 00:04:46,680 --> 00:04:51,458 {\an8}ai suru ga tame no mi o norou 29 00:04:51,472 --> 00:04:56,979 Ще вървим по пътя на зверовете, въпреки че той не води до бъдеще. 30 00:04:51,472 --> 00:04:56,979 {\an8}mirai naku tomo yuku kemono michi 31 00:04:57,086 --> 00:05:01,726 Неразрушими връзки. 32 00:04:57,086 --> 00:05:01,726 {\an8}tachikirenai kizuna 33 00:05:02,246 --> 00:05:07,493 Да се изправиш и да се бориш е съдба. 34 00:05:02,246 --> 00:05:07,493 {\an8}tachimukau wa sadame 35 00:05:23,390 --> 00:05:25,479 Наистина си станал по-голям, Го! 36 00:05:25,479 --> 00:05:26,685 наистина ли 37 00:05:27,174 --> 00:05:31,044 Височината ми почти не се е променила! 38 00:05:31,044 --> 00:05:33,739 Това означава, че физиката ми не се е развила много. 39 00:05:33,740 --> 00:05:35,870 Не мога да повярвам! 40 00:05:35,871 --> 00:05:37,779 Това не е вярно, Гай. 41 00:05:38,479 --> 00:05:43,609 Вашето телосложение може да е останало приблизително същото, но вашите черти са станали много по-безстрашни. 42 00:05:43,696 --> 00:05:44,870 сериозно ли? 43 00:05:49,290 --> 00:05:51,348 Е, може би. 44 00:05:51,349 --> 00:05:53,131 Хей, какво означава това?! 45 00:05:53,461 --> 00:05:56,479 Не ме дразни, Боже! 46 00:05:59,958 --> 00:06:01,479 Топъл си. 47 00:06:02,804 --> 00:06:07,017 Изглежда, че енергията извира дълбоко в мен. 48 00:06:07,827 --> 00:06:11,850 Уау.. Ти си наистина невероятен! 49 00:06:14,709 --> 00:06:16,578 Може би ще отида в планината отзад. 50 00:06:17,230 --> 00:06:18,622 Защо изведнъж? 51 00:06:19,100 --> 00:06:21,317 Знаеш как е пълно с високи дървета. 52 00:06:22,273 --> 00:06:25,295 Винаги съм искал да ги съборя, 53 00:06:26,318 --> 00:06:30,426 а сега има чувството, че го няма да бъда вече само мечта. 54 00:06:33,969 --> 00:06:36,491 Това е точно като теб, Го! 55 00:06:36,491 --> 00:06:38,909 Е, предполагам, че ще се тагна. 56 00:06:40,057 --> 00:06:42,037 Нека си направим малко състезание. 57 00:06:42,396 --> 00:06:46,404 Разбрахте! Може да не съм голям като теб, но няма да загубя! 58 00:06:46,405 --> 00:06:48,231 Добре, чакам го с нетърпение. 59 00:07:07,057 --> 00:07:11,404 О, да, имаш ли нещо против да се отбием до Аязмото по пътя? 60 00:07:12,050 --> 00:07:14,491 Искам да се огледам. 61 00:07:14,491 --> 00:07:15,882 Като гледаш отражението си във водата? 62 00:07:16,180 --> 00:07:21,686 да Искам да имам добър дълъг поглед колко смел и мъжествен съм станал. 63 00:07:22,230 --> 00:07:26,315 Е, може би не физиката ми, но поне лицето ми. 64 00:07:27,107 --> 00:07:29,013 Разбира се. аз ще отида с теб 65 00:07:29,013 --> 00:07:30,621 да 66 00:07:59,348 --> 00:08:01,392 Сега всичко, което трябва да направя, е да наглася струните. 67 00:08:37,752 --> 00:08:40,882 Ако не се лъжа, вие двамата станахте възрастни ангели в същия ден, в който го направих. 68 00:08:40,883 --> 00:08:44,184 Видях те в светилището на Зевс. 69 00:08:44,893 --> 00:08:49,523 И аз те забелязах. Светлосинята ти коса беше много впечатляваща. 70 00:08:50,399 --> 00:08:51,692 много ви благодаря 71 00:08:52,317 --> 00:08:56,317 Ех, наистина ли го видя в светилището? 72 00:08:57,030 --> 00:09:00,283 Изобщо не го забелязах. Ох! 73 00:09:03,745 --> 00:09:05,705 Казвам се Шин. 74 00:09:07,534 --> 00:09:08,976 Аз съм Го. 75 00:09:10,100 --> 00:09:12,421 Аз съм Гай. радвам се да се запознаем 76 00:09:20,488 --> 00:09:20,944 какво е това 77 00:09:21,313 --> 00:09:22,179 Арфа. 78 00:09:23,009 --> 00:09:25,096 Винаги ми е било приятно да дрънкам с пръсти... 79 00:09:25,140 --> 00:09:28,718 Така че сега, когато станах възрастен ангел, Мислех, че ще направя един за себе си. 80 00:09:29,061 --> 00:09:31,966 Така че е подарък за себе си. 81 00:09:32,261 --> 00:09:32,790 да 82 00:09:33,327 --> 00:09:33,982 хей 83 00:09:35,359 --> 00:09:38,565 Когато приключиш със струните, свири ни нещо! 84 00:09:39,321 --> 00:09:40,966 За мен ще е удоволствие. 85 00:09:40,967 --> 00:09:42,314 Страхотно! 86 00:10:25,617 --> 00:10:27,705 Имаш толкова красиви крила. 87 00:10:30,053 --> 00:10:31,139 А вие сте? 88 00:10:31,957 --> 00:10:33,705 Казвам се Рей. 89 00:10:33,706 --> 00:10:35,097 Рей? 90 00:10:35,097 --> 00:10:40,382 Винаги съм те гледал как се спускаш надолу от хълма до площада. 91 00:10:40,836 --> 00:10:42,068 Хм... 92 00:10:43,877 --> 00:10:46,221 И аз имам крила. 93 00:10:52,183 --> 00:10:53,511 виждаш ли 94 00:10:55,183 --> 00:10:56,531 Красиви са. 95 00:10:57,358 --> 00:11:00,152 Не... Не е толкова прекрасна, колкото твоята. 96 00:11:02,654 --> 00:11:03,922 името ми е... 97 00:11:03,923 --> 00:11:05,699 Лука, нали? 98 00:11:06,783 --> 00:11:08,227 Знаеше ли името ми? 99 00:11:08,227 --> 00:11:13,582 да Но не можах да се накарам да говоря с теб. 100 00:11:15,183 --> 00:11:19,053 Когато станах възрастен ангел, Бях благословен с тези крила. 101 00:11:19,053 --> 00:11:24,748 Тогава си помислих, че най-накрая имам възможност да говоря с вас... 102 00:11:24,749 --> 00:11:28,342 И така, ето ме, до теб. 103 00:11:32,574 --> 00:11:33,143 Рей. 104 00:11:33,706 --> 00:11:34,619 да 105 00:11:35,889 --> 00:11:38,788 Утре нека се издигнем там заедно. 106 00:11:41,222 --> 00:11:43,657 С удоволствие, Лука. 107 00:12:08,213 --> 00:12:10,006 И така, това съм аз... 108 00:12:12,919 --> 00:12:16,049 Аз, като възрастен ангел... 109 00:12:26,231 --> 00:12:27,649 О, Лука. 110 00:12:28,222 --> 00:12:29,234 благодаря 111 00:12:35,157 --> 00:12:36,961 Защо не отидеш да се изкъпеш? 112 00:12:36,961 --> 00:12:38,494 Ще се почувствате освежени. 113 00:12:40,996 --> 00:12:42,179 да... 114 00:12:48,875 --> 00:12:50,484 Ще мина за сега. 115 00:12:53,300 --> 00:12:54,396 добре ли си 116 00:12:55,440 --> 00:12:56,512 защо 117 00:12:57,221 --> 00:12:59,309 Има нещо различно в теб днес. 118 00:12:59,929 --> 00:13:03,222 Изглеждаш много мрачен. Има ли нещо, което те притеснява? 119 00:13:03,629 --> 00:13:08,483 Не. Просто чувствам тежестта да бъда възрастен ангел. 120 00:13:10,023 --> 00:13:11,875 Този тюрбан... 121 00:13:13,234 --> 00:13:14,701 изглежда добре на теб. 122 00:13:14,988 --> 00:13:17,199 Р-Наистина ли? 123 00:13:18,117 --> 00:13:22,747 Когато те видях тази сутрин в светилището, аз беше изненадан колко различно изглеждаш. 124 00:13:23,705 --> 00:13:27,751 Но когато те погледна отблизо така, виждам, че наистина ти отива. 125 00:13:29,092 --> 00:13:32,297 Чувствам се облекчен да го чуя от теб. 126 00:13:33,423 --> 00:13:34,396 Между другото... 127 00:13:35,353 --> 00:13:36,701 Какво е? 128 00:13:37,136 --> 00:13:40,048 Днес имах малка среща. 129 00:13:40,049 --> 00:13:41,222 Среща? 130 00:13:41,222 --> 00:13:42,309 да 131 00:13:43,179 --> 00:13:45,961 Скоро ще ви го представя. 132 00:13:45,961 --> 00:13:50,023 Един ангел с крила като моите дойде и ме поздрави. 133 00:13:56,440 --> 00:13:58,266 Отдавна не се бях чувствал толкова развълнуван. 134 00:13:59,483 --> 00:14:01,577 Радвам се за теб, Лука. 135 00:14:04,483 --> 00:14:06,135 Слънцето залязва. 136 00:14:06,135 --> 00:14:07,744 да 137 00:14:07,744 --> 00:14:11,092 Тази вечер има празник на площада, нали? 138 00:14:11,092 --> 00:14:15,266 да Това е отдавна установен обичай. 139 00:14:17,396 --> 00:14:18,483 Лука. 140 00:14:21,430 --> 00:14:23,349 Моля, продължавайте да стоите до мен. 141 00:14:24,396 --> 00:14:25,483 Юда... 142 00:14:28,937 --> 00:14:30,230 Спрете това. 143 00:14:31,315 --> 00:14:34,962 Срамувам се, когато казваш такива неща. 144 00:15:19,265 --> 00:15:20,222 Зевс-сама. 145 00:15:28,440 --> 00:15:29,831 Луцифер. 146 00:15:34,670 --> 00:15:39,341 добре ли си Не изглеждаш добре. 147 00:15:40,217 --> 00:15:44,310 Да, просто не мога да свикна с този трон. 148 00:15:44,846 --> 00:15:47,049 Разбира се, ще отнеме време. 149 00:15:48,934 --> 00:15:54,815 Баща ти, Кронос-сама, седеше точно на това място вчера. 150 00:15:55,941 --> 00:15:57,526 Да, вярно е, но... 151 00:15:58,961 --> 00:16:01,309 Защо си навеждаш главата? 152 00:16:03,323 --> 00:16:06,178 Съжаляваш ли сега? 153 00:16:06,618 --> 00:16:10,961 Би било лъжа да кажем "Не!" 154 00:16:10,961 --> 00:16:14,459 Но въпреки това не можех да оставя нещата така, както бяха. 155 00:16:18,526 --> 00:16:23,961 Не сте сгрешили в нито едно от действията си. 156 00:16:25,440 --> 00:16:27,700 Така че, моля, имайте доверие в себе си. 157 00:16:29,222 --> 00:16:32,352 Вярваш ли в това от дъното на сърцето си? 158 00:16:33,353 --> 00:16:34,440 Без съмнение. 159 00:16:34,440 --> 00:16:37,005 Сега, моля, усмихни се. 160 00:16:38,005 --> 00:16:39,109 Луцифер... 161 00:16:41,526 --> 00:16:45,396 Винаги дръжте погледа си в бъдещето. 162 00:16:46,571 --> 00:16:51,831 Помнете, че всички ангели в Рая ви се покланят. 163 00:16:58,092 --> 00:17:02,132 Зевс-сама, ръката ти, моля. 164 00:17:14,919 --> 00:17:19,775 да Аз съм великият бог, Зевс! 165 00:17:20,483 --> 00:17:25,570 Трябва да покажа пътя на светлината на всички ангели. 166 00:17:28,700 --> 00:17:31,161 Тази вечер е свят празник, 167 00:17:35,397 --> 00:17:43,179 важен фестивал, където тези, които са станали възрастните ангели ви се кълнат в своята любов и вярност. 168 00:17:44,483 --> 00:17:49,513 Трябва да заемеш почетното място, и им дайте своя отговор. 169 00:17:56,005 --> 00:17:56,961 Зевс-сама! 170 00:17:57,701 --> 00:17:58,701 Луцифер-сама! 171 00:18:14,875 --> 00:18:17,092 Ще, Зевс-сама? 172 00:18:40,265 --> 00:18:43,150 И така времето мина... 173 00:19:11,658 --> 00:19:13,266 Това не беше много хубаво. 174 00:19:14,264 --> 00:19:18,831 Такива ангели напоследък привличат много внимание. 175 00:19:19,440 --> 00:19:23,773 Толкова е спокойно и щастливо, че те не знаят какво да правят вече със себе си. 176 00:19:24,858 --> 00:19:27,440 Хубаво е да търсиш тръпката, 177 00:19:27,440 --> 00:19:32,073 но изглежда са избрали грешното място да го търсят. 178 00:19:33,919 --> 00:19:39,701 Тези видове действия изглежда доказват това дори ангелите не са съвсем чисти същества. 179 00:19:39,701 --> 00:19:41,570 Чудя се дали ще има такива събития все повече и повече в бъдеще... 180 00:19:41,571 --> 00:19:45,545 Това е възможност, макар и много жалко. 181 00:19:46,171 --> 00:19:49,005 Нищо ли не може да се направи? 182 00:19:49,299 --> 00:19:51,526 Но какво можем да направим малцината от нас? 183 00:19:52,136 --> 00:19:56,179 прав си Който може да направи нещо е... 184 00:20:16,397 --> 00:20:17,744 Спрете каретата! 185 00:20:27,701 --> 00:20:28,797 Спрете това! 186 00:20:53,238 --> 00:20:54,701 добре ли си 187 00:20:55,282 --> 00:20:56,309 да 188 00:21:11,047 --> 00:21:12,882 много ви благодаря 189 00:21:13,483 --> 00:21:15,677 Ти си Юда-доно, нали? 190 00:21:15,961 --> 00:21:17,595 ти ме познаваш 191 00:21:18,847 --> 00:21:22,396 Няма нито един ангел на небето, който да не го прави. 192 00:21:22,892 --> 00:21:24,397 наистина ли 193 00:21:24,397 --> 00:21:25,228 да 194 00:21:26,701 --> 00:21:31,483 Възхищавам ти се от дълго време сега, точно както всеки друг. 195 00:21:32,744 --> 00:21:36,323 И все пак се озовах в това срамно обстоятелство пред вас... 196 00:21:40,994 --> 00:21:42,162 как се казваш 197 00:21:43,288 --> 00:21:44,831 Аз съм Пандора. 198 00:21:44,832 --> 00:21:47,919 ще те заведа у дома. къде живееш 199 00:21:49,461 --> 00:21:50,483 Юда-сама! 200 00:21:52,380 --> 00:21:55,466 Не трябва да карате Богинята да чака! 201 00:21:56,676 --> 00:21:58,092 не се притеснявай 202 00:21:58,092 --> 00:21:59,570 Но Юда-сама! 203 00:21:59,571 --> 00:22:02,005 Първо ще видим Пандора у дома. 204 00:22:02,265 --> 00:22:03,265 Хм... 205 00:22:05,179 --> 00:22:06,222 О, човече. 206 00:22:20,787 --> 00:22:23,440 Не мога да оставя нещата така. 207 00:22:23,440 --> 00:22:29,376 Не мога да понасям гледката на красиво, нежно страдащи ангели като Пандора. 208 00:22:30,049 --> 00:22:32,788 Трябва да има начин да спра това. 209 00:22:41,310 --> 00:22:45,809 Какво има, Юда? Чувам, че имате спешна молба. 210 00:22:46,855 --> 00:22:54,000 да Смирено ви моля да използвате силата си за да очисти онези ангели, които са съгрешили. 211 00:22:55,265 --> 00:22:56,874 Чистка? 212 00:22:56,875 --> 00:23:01,832 да С твоята чиста, свята сила... 213 00:23:22,658 --> 00:23:30,179 В блестящия вятър облаците се носят и земята се простира към небето. 214 00:23:22,658 --> 00:23:30,179 {\an8}hikaru kaze kumo wa nagare daichi wa sora e tsusuku 215 00:23:30,442 --> 00:23:37,962 Ако затворите очи и се помолите, биенето на камбана отеква. 216 00:23:30,442 --> 00:23:37,962 {\an8}hitomi tojite inoreba nariwataru kane 217 00:23:38,005 --> 00:23:45,560 Какво търсиш, докато се луташ, 218 00:23:38,005 --> 00:23:45,560 {\an8}nani o motomete samayou no darou 219 00:23:45,745 --> 00:23:53,397 опитвайки се да схвана невидимото утре? 220 00:23:45,745 --> 00:23:53,397 {\an8}mienai asu o te ni ireru tame ni 221 00:23:54,796 --> 00:24:02,439 Обгърнат в дълбок мрак, със затворени всички пътища за бягство, 222 00:23:54,796 --> 00:24:02,439 {\an8}fukai yami ni tsutsumare ikiba sae to zasare 223 00:24:02,717 --> 00:24:09,897 Въпреки това, ангелите няма да спрат да мечтаят. 224 00:24:02,717 --> 00:24:09,897 {\an8}sore demo tenshi wa yume miru koto o yamenai 225 00:24:10,262 --> 00:24:17,829 Колкото и далеч, завинаги... 226 00:24:10,262 --> 00:24:17,829 {\an8}доко направи mo eien ni 227 00:24:40,586 --> 00:24:43,093 Преглед на следващия епизод 228 00:24:43,813 --> 00:24:48,332 Ангелите се раждат, когато великите бог вдъхва любовта си в тях. 229 00:24:49,640 --> 00:24:57,007 Те са надарени с безсмъртен живот и са благословени с Божията божествена защита за цялата вечност. 230 00:24:58,759 --> 00:25:04,223 Тези ангели, които живеят за хиляди на дни и нощи, виж много неща. 231 00:25:05,075 --> 00:25:09,901 Един ден те видяха най-високопоставения ангел, единственият ангел, на когото беше позволено да стои... 232 00:25:09,901 --> 00:25:13,023 на страната на Бог и му служете, бъдете изгонен от Рая в изгнание. 233 00:25:13,597 --> 00:25:15,859 Чисто белите му крила бяха станали черни, 234 00:25:16,423 --> 00:25:20,823 и скоро изковал рай, наречен Ад. 235 00:25:21,945 --> 00:25:27,913 Времето минаваше и в Рая изгряваше нова ера. 236 00:25:28,597 --> 00:25:31,917 Мир и безпокойство, щастие и скръб. 237 00:25:32,918 --> 00:25:37,714 Безсмъртните ангели скоро ще бъдат принуден да направи нов избор.